domingo, 5 de diciembre de 2010

¿Logicismos idiomaticos?

Ahora me encuentro con la desagradable tendencia de unos pocos, que ha venido haciendo carrera hasta en un exdirector de noticias y escritor, del cual obviamente no he leído ni me provocaria leer nada, después de su disertación apoyando la "nueva onda" de saludar, diciendo con cierta lógica matemática, que no aplica para la belleza del idioma, ni para sus formulas de saludar desde los orígenes, "buen día; buena tarde, que es peor,  y buena noche, que mas parecen una despedida que un saludo, todo esto como les digo,  amparados en que la mañana es una sola, la tarde y la noche también y por eso usan la forma tacaña y egoísta de suprimir el plural, como si esta S les costara o su deducción lógico-matemática los hiciera mejores hablados. Reitero que la belleza del idioma la certifica el oído y no la lógica. Para empezar, alguna vez pude responder a uno de los avaros de la S, que las buenas tardes, si fuera el caso, son un plural, porque por lo menos son dos, la del que saluda y la del saludado, que en buen entendimiento son completamente diferentes. Que se les ocurrira siguiendo en esa línea con el tan usado ADIOS, que como formula de despedida no requiere ninguna definición o el tan usado, generoso y agradable SALUDES, que pretende unicamente desear lo mejor a quien se le envían. Cuanta emoción y sentimientos contienen esta sencillas pero bellas palabras, que no podrian ser reemplazadas por frasase enteras redactadas por estos ilustres reformadores. 

De otra parte, pero en el mismo sentido, en esta semana me toco oir de una afamada presentadora de noticiero la expresión :" hay que sacar el paragua", imagino que basada en la misma premisa de que el agua es solo una, asi que vámonos preparando para el limpiabrisa, y de paso podremos llegar a los extremos de estos innovadores del idioma, a los lune, los marte, los miercole, los jueve y los vierne. Les recomendaría que empezaran a revisar todas las palabras del diccionario, para ver cuales les permiten descubrir la lógica utilizada por ellos, nefastos maltratadores del idioma, asi que les ayudo con la primera: no sean TESTADUROS, saquen el PARAGUA porque esta cayendo un aguaMIL o un aguaMILLON, según sea la intensidad del aguaCERO.  ADIO